歌曲・オペラアリア

作品解説

バッハ《主よ、人の望みの喜びよ》解説|原曲の歌詞と日本語対訳、聴きどころ

バッハ《主よ、人の望みの喜びよ》の原曲を解説。BWV 147の第6曲・第10曲の違い、ドイツ語の歌詞と日本語対訳、全単語・文法、ピアノ編曲の由来を紹介します。
歌曲・オペラアリア

シューベルト《魔王》の歌詞・日本語対訳と解説|なぜ魔王の声はやさしいのか

シューベルト《魔王》D 328のあらすじ、全8節のドイツ語歌詞と日本語対訳、単語・文法を解説。魔王の誘いと子どもの叫び、ピアノの聴きどころや四役の歌い分けも紹介します。
作品解説

シベリウス《フィンランディア》解説(合唱・日本語訳付き)|祖国の目覚めを告げる音楽と、後から生まれた賛歌

シベリウスの交響詩《フィンランディア》を、新聞界支援の催しから生まれた歴史、全曲の聴きどころ、合唱版の成立、フィンランド語の歌詞・日本語対訳・全単語と文法から詳しく解説します。
歌曲・オペラアリア

プッチーニ《私のお父さん》歌詞・日本語対訳と解説|甘い旋律で、娘は父に何を頼んでいるのか

プッチーニ《私のお父さん》のイタリア語歌詞と独自の日本語対訳、全単語・文法を解説。ラウレッタが父へ頼む理由、聴きどころ、歌唱のヒント、台本と作曲の経緯、初演のアンコールまで紹介します。
歌曲・オペラアリア

ヴェルディ《椿姫》ヴィオレッタのアリア|È strano… Ah, fors’è lui… Sempre libera 歌詞・日本語対訳と解説

《椿姫》第1幕末のヴィオレッタのアリアを、原語歌詞・独自対訳・全単語と文法、聴きどころと歌唱のヒントで解説。恋への期待から「いつも自由に」までの心の揺れを読みます。
歌曲・オペラアリア

トスティ《Sogno(夢)》歌詞・日本語対訳と解説|腕を伸ばした瞬間、夢は消えた

トスティ《Sogno(夢)》の原語歌詞と独自の日本語対訳。全単語・文法、心の変化、ピアノと旋律の聴きどころ、歌うためのヒントを紹介します。